Introdução

こんにちは (Konnichiwa)! Sejam bem-vindos a uma jornada fascinante pelo mundo dos verbos japoneses. Você já se perguntou como seria assistir seus animes favoritos sem legendas ou até mesmo viajar pelo Japão e se comunicar facilmente com os locais? Tudo isso começa com o domínio dos verbos!

Neste post, vamos desvendar os mistérios da conjugação básica em japonês. Mesmo que você nunca tenha estudado o idioma antes, não se preocupe! Você vai conseguir entender e aplicar até o final desse post!

Imagine a satisfação de poder dizer que você “comeu sushi” ou “não foi à escola” em japonês com confiança. Ao longo deste guia, você aprenderá a transformar verbos simples em frases úteis para o dia a dia. Prepare-se para descobrir como pequenas mudanças nos finais dos verbos podem abrir um novo mundo de possibilidades linguísticas.

Vamos começar essa aventura linguística e dar o primeiro passo para se tornar um mestre na arte dos verbos japoneses!

1. Verbos em Japonês: Uma Visão Geral

Antes de mergulharmos nas conjugações, é importante entender a estrutura básica dos verbos em japonês. Os verbos são a espinha dorsal de qualquer idioma, e no japonês, eles têm características únicas que os tornam fascinantes e, ao mesmo tempo, desafiadores.

Tipos de Verbos

No japonês, os verbos são divididos em três categorias principais:

1. Verbos do Grupo 1 (五段動詞 – Godan-doushi):
   • Também conhecidos como verbos “u”, esses verbos terminam em uma das cinco vogais da língua japonesa, mas a última letra da raiz é sempre uma consoante seguida de “u”.
   • Exemplo: かく (kaku) – escrever ✍️
2. Verbos do Grupo 2 (一段動詞 – Ichidan-doushi):
   • Estes verbos terminam em “eru” ou “iru”, e são mais simples de conjugar, pois a raiz do verbo não muda.
   • Exemplo: たべる (taberu) – comer 🍣
3. Verbos do Grupo 3 (verbos irregulares):
   • Existem apenas dois verbos principais nesta categoria, mas eles são extremamente comuns e importantes.
   • Exemplo: する (suru) – fazer, くる (kuru) – vir 🚶‍♂️

Estrutura dos Verbos

Os verbos em japonês são geralmente apresentados na forma do dicionário, que é a forma não conjugada e informal. É importante saber que os verbos japoneses não mudam de acordo com o sujeito (eu, você, ele, etc.), o que simplifica bastante o aprendizado!

Por Que os Verbos São Importantes?

Os verbos são essenciais para formar frases e expressar ações. Com o conhecimento básico sobre verbos, você poderá:

• Descrever ações cotidianas.
• Comunicar necessidades e desejos.
• Compreender e responder a perguntas simples.

2. Conjugação no Presente

Conjugar verbos no presente em japonês é o primeiro passo para começar a construir frases úteis. Vamos explorar como isso funciona para os dois principais grupos de verbos.

Grupo 1 (五段動詞 – Godan-doushi)

Para conjugar verbos do grupo 1 no presente formal, substituímos a vogal final da forma do dicionário por “i” e adicionamos “ます” (masu).

Exemplos:

1. かく (kaku) – かきます (kakimasu) ✍️ – escrever
2. のむ (nomu) – のみます (nomimasu) 🍶 – beber
3. いく (iku) – いきます (ikimasu) 🚶‍♀️ – ir
4. あう (au) – あいます (aimasu) 🤝 – encontrar
5. まつ (matsu) – まちます (machimasu) ⏳ – esperar
6. かう (kau) – かいます (kaimasu) 🛒 – comprar
7. よむ (yomu) – よみます (yomimasu) 📚 – ler
8. はなす (hanasu) – はなします (hanashimasu) 🗣️ – falar
9. かえす (kaesu) – かえします (kaeshimasu) 🔄 – devolver
10. きく (kiku) – ききます (kikimasu) 👂 – ouvir
11. はしる (hashiru) – はしります (hashirimasu) 🏃‍♂️ – correr
12. およぐ (oyogu) – およぎます (oyogimasu) 🏊‍♂️ – nadar
13. しぬ (shinu) – しにます (shinimasu) ⚰️ – morrer
14. つくる (tsukuru) – つくります (tsukurimasu) 🍣 – fazer/criar
15. とぶ (tobu) – とびます (tobimasu) ✈️ – voar

Grupo 2 (一段動詞 – Ichidan-doushi)

Para verbos do grupo 2, simplesmente removemos o “ru” final e adicionamos “ます” (masu).

Exemplos:

1. たべる (taberu) – たべます (tabemasu) 🍣 – comer
2. みる (miru) – みます (mimasu) 👀 – ver
3. おきる (okiru) – おきます (okimasu) ⏰ – acordar
4. ねる (neru) – ねます (nemasu) 🛌 – dormir
5. きる (kiru) – きます (kimasu) 👗 – vestir
6. あける (akeru) – あけます (akemasu) 🚪 – abrir
7. しめる (shimeru) – しめます (shimemasu) 🚪 – fechar
8. おしえる (oshieru) – おしえます (oshiemasu) 👩‍🏫 – ensinar
9. わすれる (wasureru) – わすれます (wasuremasu) 🤔 – esquecer
10. でる (deru) – でます (demasu) 🚪 – sair
11. いる (iru) – います (imasu) 🐱 – existir (seres animados)
12. かりる (kariru) – かります (karimasu) 📚 – emprestar
13. みせる (miseru) – みせます (misemasu) 📸 – mostrar
14. つける (tsukeru) – つけます (tsukemasu) 💡 – ligar
15. きえる (kieru) – きえます (kiemasu) 🔌 – desligar

Vamos avançar para a conjugação dos verbos no passado. Essa forma é essencial para descrever ações que já ocorreram. Vamos explorar como conjugar os verbos dos grupos 1 e 2 no passado formal.

3. Conjugação no Passado

Para expressar ações no passado em japonês, usamos a forma “ました” (mashita) após a raiz do verbo. Vamos ver como isso se aplica a cada grupo de verbos.

Grupo 1 (五段動詞 – Godan-doushi)

Para conjugar verbos do grupo 1 no passado, substituímos a vogal final da forma do dicionário por “i” e adicionamos “ました” (mashita).

Exemplos:

1. かく (kaku) – かきました (kakimashita) ✍️ – escreveu
2. のむ (nomu) – のみました (nomimashita) 🍶 – bebeu
3. いく (iku) – いきました (ikimashita) 🚶‍♀️ – foi
4. あう (au) – あいました (aimashita) 🤝 – encontrou
5. まつ (matsu) – まちました (machimashita) ⏳ – esperou
6. かう (kau) – かいました (kaimashita) 🛒 – comprou
7. よむ (yomu) – よみました (yomimashita) 📚 – leu
8. はなす (hanasu) – はなしました (hanashimashita) 🗣️ – falou
9. かえす (kaesu) – かえしました (kaeshimashita) 🔄 – devolveu
10. きく (kiku) – ききました (kikimashita) 👂 – ouviu
11. はしる (hashiru) – はしりました (hashirimashita) 🏃‍♂️ – correu
12. およぐ (oyogu) – およぎました (oyogimashita) 🏊‍♂️ – nadou
13. しぬ (shinu) – しにました (shinimashita) ⚰️ – morreu
14. つくる (tsukuru) – つくりました (tsukurimashita) 🍣 – fez/criou
15. とぶ (tobu) – とびました (tobimashita) ✈️ – voou

Grupo 2 (一段動詞 – Ichidan-doushi)

Para verbos do grupo 2, removemos o “ru” final e adicionamos “ました” (mashita).

Exemplos:

1. たべる (taberu) – たべました (tabemashita) 🍣 – comeu
2. みる (miru) – みました (mimashita) 👀 – viu
3. おきる (okiru) – おきました (okimashita) ⏰ – acordou
4. ねる (neru) – ねました (nemashita) 🛌 – dormiu
5. きる (kiru) – きました (kimashita) 👗 – vestiu
6. あける (akeru) – あけました (akemashita) 🚪 – abriu
7. しめる (shimeru) – しめました (shimemashita) 🚪 – fechou
8. おしえる (oshieru) – おしえました (oshiemashita) 👩‍🏫 – ensinou
9. わすれる (wasureru) – わすれました (wasuremashita) 🤔 – esqueceu
10. でる (deru) – でました (demashita) 🚪 – saiu
11. いる (iru) – いました (imashita) 🐱 – existiu (seres animados)
12. かりる (kariru) – かりました (karimashita) 📚 – emprestou
13. みせる (miseru) – みせました (misemashita) 📸 – mostrou
14. つける (tsukeru) – つけました (tsukemashita) 💡 – ligou
15. きえる (kieru) – きえました (kiemashita) 🔌 – desligou

Com essas regras e exemplos, você está pronto para descrever eventos passados em japonês. Pratique essas conjugações e logo estará contando histórias e experiências com confiança!

Vamos explorar como formar as conjugações negativas dos verbos em japonês, tanto no presente quanto no passado. Compreender as formas negativas é essencial para expressar o que não foi ou não será feito.

4. Formas Negativas

Presente Negativo

Para expressar ações que não estão ocorrendo ou não ocorrerão, usamos “ません” (masen) após a raiz do verbo.

Grupo 1 (五段動詞 – Godan-doushi)

Para os verbos do grupo 1, substituímos a vogal final da forma do dicionário por “i” e adicionamos “ません” (masen).

Exemplos:

1. かく (kaku) – かきません (kakimasen) ✍️ – não escreve
2. のむ (nomu) – のみません (nomimasen) 🍶 – não bebe
3. いく (iku) – いきません (ikimasen) 🚶‍♀️ – não vai
4. あう (au) – あいません (aimasen) 🤝 – não encontra
5. まつ (matsu) – まちません (machimasen) ⏳ – não espera
6. かう (kau) – かいません (kaimasen) 🛒 – não compra
7. よむ (yomu) – よみません (yomimasen) 📚 – não lê
8. はなす (hanasu) – はなしません (hanashimasen) 🗣️ – não fala
9. かえす (kaesu) – かえしません (kaeshimasen) 🔄 – não devolve
10. きく (kiku) – ききません (kikimasen) 👂 – não ouve
11. はしる (hashiru) – はしりません (hashirimasen) 🏃‍♂️ – não corre
12. およぐ (oyogu) – およぎません (oyogimasen) 🏊‍♂️ – não nada
13. しぬ (shinu) – しにません (shinimasen) ⚰️ – não morre
14. つくる (tsukuru) – つくりません (tsukurimasen) 🍣 – não faz/cria
15. とぶ (tobu) – とびません (tobimasen) ✈️ – não voa

Grupo 2 (一段動詞 – Ichidan-doushi)

Para verbos do grupo 2, removemos o “ru” final e adicionamos “ません” (masen).

Exemplos:

1. たべる (taberu) – たべません (tabemasen) 🍣 – não come
2. みる (miru) – みません (mimasen) 👀 – não vê
3. おきる (okiru) – おきません (okimasen) ⏰ – não acorda
4. ねる (neru) – ねません (nemasen) 🛌 – não dorme
5. きる (kiru) – きません (kimasen) 👗 – não veste
6. あける (akeru) – あけません (akemasen) 🚪 – não abre
7. しめる (shimeru) – しめません (shimemasen) 🚪 – não fecha
8. おしえる (oshieru) – おしえません (oshiemasen) 👩‍🏫 – não ensina
9. わすれる (wasureru) – わすれません (wasuremasen) 🤔 – não esquece
10. でる (deru) – でません (demasen) 🚪 – não sai
11. いる (iru) – いません (imasen) 🐱 – não existe (seres animados)
12. かりる (kariru) – かりません (karimasen) 📚 – não empresta
13. みせる (miseru) – みせません (misemasen) 📸 – não mostra
14. つける (tsukeru) – つけません (tsukemasen) 💡 – não liga
15. きえる (kieru) – きえません (kiemasen) 🔌 – não desliga

Passado Negativo

Para expressar ações que não ocorreram, usamos “ませんでした” (masen deshita) após a raiz do verbo.

Grupo 1 (五段動詞 – Godan-doushi)

Exemplos:

1. かく (kaku) – かきませんでした (kakimasen deshita) ✍️ – não escreveu
2. のむ (nomu) – のみませんでした (nomimasen deshita) 🍶 – não bebeu
3. いく (iku) – いきませんでした (ikimasen deshita) 🚶‍♀️ – não foi
4. あう (au) – あいませんでした (aimasen deshita) 🤝 – não encontrou
5. まつ (matsu) – まちませんでした (machimasen deshita) ⏳ – não esperou
6. かう (kau) – かいませんでした (kaimasen deshita) 🛒 – não comprou
7. よむ (yomu) – よみませんでした (yomimasen deshita) 📚 – não leu
8. はなす (hanasu) – はなしませんでした (hanashimasen deshita) 🗣️ – não falou
9. かえす (kaesu) – かえしませんでした (kaeshimasen deshita) 🔄 – não devolveu
10. きく (kiku) – ききませんでした (kikimasen deshita) 👂 – não ouviu
11. はしる (hashiru) – はしりませんでした (hashirimasen deshita) 🏃‍♂️ – não correu
12. およぐ (oyogu) – およぎませんでした (oyogimasen deshita) 🏊‍♂️ – não nadou
13. しぬ (shinu) – しにませんでした (shinimasen deshita) ⚰️ – não morreu
14. つくる (tsukuru) – つくりませんでした (tsukurimasen deshita) 🍣 – não fez/criou
15. とぶ (tobu) – とびませんでした (tobimasen deshita) ✈️ – não voou

Grupo 2 (一段動詞 – Ichidan-doushi)

Exemplos:

1. たべる (taberu) – たべませんでした (tabemasen deshita) 🍣 – não comeu
2. みる (miru) – みませんでした (mimasen deshita) 👀 – não viu
3. おきる (okiru) – おきませんでした (okimasen deshita) ⏰ – não acordou
4. ねる (neru) – ねませんでした (nemasen deshita) 🛌 – não dormiu
5. きる (kiru) – きませんでした (kimasen deshita) 👗 – não vestiu
6. あける (akeru) – あけませんでした (akemasen deshita) 🚪 – não abriu
7. しめる (shimeru) – しめませんでした (shimemasen deshita) 🚪 – não fechou
8. おしえる (oshieru) – おしえませんでした (oshiemasen deshita) 👩‍🏫 – não ensinou
9. わすれる (wasureru) – わすれませんでした (wasuremasen deshita) 🤔 – não esqueceu
10. でる (deru) – でませんでした (demasen deshita) 🚪 – não saiu
11. いる (iru) – いませんでした (imasen deshita) 🐱 – não existiu (seres animados)
12. かりる (kariru) – かりませんでした (karimasen deshita) 📚 – não emprestou
13. みせる (miseru) – みせませんでした (misemasen deshita) 📸 – não mostrou
14. つける (tsukeru) – つけませんでした (tsukemasen deshita) 💡 – não ligou
15. きえる (kieru) – きえませんでした (kiemasen deshita) 🔌 – não desligou

Com essas formas negativas, você poderá expressar facilmente o que não está fazendo ou não fez. Pratique essas conjugações para se sentir mais confiante ao falar sobre ações em japonês!

5. Verbos do Grupo 3 – Verbos Irregulares

Introdução aos Verbos Irregulares

Os verbos irregulares em japonês são uma pequena, mas essencial, categoria de verbos que não seguem os padrões de conjugação dos grupos 1 e 2. Apesar de seu número limitado, eles são extremamente comuns e usados em muitas situações cotidianas. Compreender e dominar esses verbos é crucial para se comunicar de forma eficaz em japonês.

Os dois principais verbos irregulares são:

• する (suru): que significa “fazer”.
• くる (kuru): que significa “vir”.

Conjugação do Verbo する (suru)

O verbo する é frequentemente usado para transformar substantivos em verbos de ação e é amplamente utilizado em combinações como 勉強する (benkyou suru) – “estudar”.

Conjugação de する:

• Presente Afirmativo: します (shimasu) – faz
• Presente Negativo: しません (shimasen) – não faz
• Passado Afirmativo: しました (shimashita) – fez
• Passado Negativo: しませんでした (shimasen deshita) – não fez

Conjugação do Verbo くる (kuru)

O verbo くる é usado para indicar movimento em direção ao falante, como em 学校にくる (gakkou ni kuru) – “vir para a escola”.

Conjugação de くる:

• Presente Afirmativo: きます (kimasu) – vem
• Presente Negativo: きません (kimasen) – não vem
• Passado Afirmativo: きました (kimashita) – veio
• Passado Negativo: きませんでした (kimasen deshita) – não veio

Exemplos Práticos

1. する (suru):
   • 勉強する (benkyou suru) – estudar
     • 彼は毎日勉強します。 (Kare wa mainichi benkyou shimasu.) – Ele estuda todos os dias.
     • 彼は昨日勉強しませんでした。 (Kare wa kinou benkyou shimasen deshita.) – Ele não estudou ontem.
2. くる (kuru):
   • 学校にくる (gakkou ni kuru) – vir para a escola
     • 彼女は学校にきます。 (Kanojo wa gakkou ni kimasu.) – Ela vem para a escola.
     • 彼女は学校にきませんでした。 (Kanojo wa gakkou ni kimasen deshita.) – Ela não veio para a escola.

Com essas conjugações dos verbos irregulares, você está pronto para expandir seu vocabulário e comunicação em japonês. Pratique essas formas para se sentir mais confiante ao usá-las em várias situações do dia a dia!

Conclusão

Parabéns por ter chegado até aqui! Agora que você já tem uma compreensão sólida das conjugações básicas em japonês, está no caminho certo para se comunicar de forma eficaz e confiante. Aprender um novo idioma é uma jornada emocionante, e cada passo que você dá o aproxima mais da fluência.

Mas não pare por aqui! O que você aprendeu hoje é apenas o começo. Imagine poder assistir seus animes favoritos sem legendas, entender músicas japonesas ou até mesmo viajar para o Japão e se comunicar com os locais de maneira natural. Tudo isso é possível, e o próximo passo é continuar sua jornada de aprendizado.

Convido você a se juntar ao nosso curso completo, Jornada da Fluência, onde você terá acesso a trilhas de aprendizado estruturadas, como “Sistemas de Escrita Japonesa”, “Estruturas Básicas”, “Japonês Vida Real”, “Estruturas Avançadas” e “Rumo à Fluência”. Cada módulo foi cuidadosamente elaborado para guiá-lo desde o básico até a fluência, com aulas interativas, exercícios práticos e suporte contínuo.

Por que continuar com a Jornada da Fluência?

• Aprendizado Estruturado: Siga um plano de estudos que cobre todos os aspectos do idioma, desde a escrita até a conversação.
• Aulas Interativas: Participe de encontros ao vivo, tire dúvidas e pratique com outros estudantes.
• Recursos Exclusivos: Acesse materiais de estudo, exercícios e ferramentas que facilitam o aprendizado, como o Anki para memorização.
• Comunidade de Apoio: Junte-se a uma comunidade de estudantes apaixonados por japonês, onde você pode compartilhar experiências e motivação.

Não perca a oportunidade de transformar seu sonho de falar japonês em realidade. Inscreva-se agora na Jornada da Fluência e dê o próximo passo rumo à maestria no idioma japonês!